Au vent mauvais
Au Vent Mauvais
13 minutes
Au Vent Mauvais
A wide-open space. Yet, inside a closed car, the air is suffocating. A couple argues relentlessly. This has been their mode of communication for years. The man and the woman have no sense of how violent their words and attitude. In the back seat are three silent teenagers, who have to endure this violence. There is no place for dialog. The children understood this long ago. Being subjected to this is draining. Each time they attempt to put a stop to this insanity, the blows rain down on them. So, the teenagers find their own means of escape.
Three teenagers live in a “stifling atmosphere”. Their parents argue non-stop. These adolescents are above all the witnesses of a bad performance where they have no possibility of intervening. Communication is broken. Violence explodes. The three siblings must find an escape route.
Trois adolescents vivent dans un « étouffoir ». Leurs parents s’engueulent non-stop. Ces adolescents sont surtout les témoins d’un mauvais théâtre où ils n’ont aucune possibilité d’intervenir. La communication est rompue. La violence explose. Les trois frère et sœurs doivent trouver une issue de secours.
Trois adolescents vivent dans un « étouffoir ». Leurs parents s’engueulent non-stop. Ces adolescents sont surtout les témoins d’un mauvais théâtre où ils n’ont aucune possibilité d’intervenir. La communication est rompue. La violence explose. Les trois frère et sœurs doivent trouver une issue de secours.
